Перейти до основного вмісту

Приймати записи на власному сайті

Запис на щеплення на сайті вашої аптеки: який він має вигляд, які кроки проходять клієнти, як налаштувати щеплення й години щеплень, захист даних і вартість.

Станом на: 24.09.2026

Ця сторінка підсумовує те, що задокументовано публічно. Вона не є юридичною консультацією. Обов’язкові роз’яснення дають ваша фармацевтична палата та компетентний наглядовий орган.

Якщо ваша аптека хоче приймати записи на щеплення на власному сайті, напишіть нам через контактну форму. Ми дамо вам код для вбудовування. Ви копіюєте його і вставляєте в те місце сайту, де має з’явитися запис.

Ми можемо безкоштовно налаштувати функцію запису за вас, це займає кілька годин.

Угорі форми вказано назву вашої аптеки. Ваші клієнти обирають щеплення, потім дату й час і підтверджують запис кодом, який отримують електронною поштою. Після цього аптека отримує лист із підсумком запису.

Зображення показують, який вигляд запис має для ваших клієнтів, на прикладі вигаданої аптеки Muster-Apotheke.

1 / 5 Вибір щеплення
Сайт Muster-Apotheke із вбудованою формою, у якій перелічено щеплення, що їх пропонує аптека.
1 / 5 Вибір щеплення

Що можна налаштувати

Ви отримаєте від нас обліковий запис, у якому будь-коли самі задаєте, які щеплення пропонуєте і в які години. Там само ви обираєте мову, колір і спосіб відображення.

  • Щеплення. Якщо щеплення вибрано заздалегідь, запис починається з календаря. Вибрати можна лише ті щеплення, які робить ваша аптека.
  • Календар. Дні й години, коли ви робите щеплення. На той самий час можна відкрити кілька записів.
  • Мова. Німецька, англійська, турецька, польська, російська, українська або арабська.
  • Колір. Фірмовий колір вашої аптеки в шістнадцятковому вигляді, наприклад #1d5c96, як на зображеннях вище. Попередній перегляд поруч одразу показує, який вигляд функція запису має в цьому кольорі.
  • Відображення. Форма безпосередньо на сторінці або кнопка, яка відкриває її в окремому вікні.

Що відбувається з даними

Усе, що ваші клієнти вводять у форму, надходить до Impflotse. Форма є сторінкою impflotse.de, вбудованою у ваш сайт, тому дані до вашого сервера не доходять.

Звертання, ім’я, адресу електронної пошти, номер телефону, дату народження і відповіді на добровільні питання анамнезу Impflotse обробляє як контролер у розумінні GDPR (Verantwortlicher), так само як під час запису безпосередньо на impflotse.de. Дані запису ви отримуєте електронною поштою і у своєму обліковому записі. Подробиці в нашій політиці конфіденційності в розділі про одержувачів.

Функція запису нічого не зберігає на пристрої, зокрема cookie, і нічого не завантажує від інших постачальників. § 25 закону про захист даних у телекомунікаціях і цифрових сервісах (Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetz, TDDDG) вимагає згоди, лише якщо сервіс зберігає інформацію на кінцевому пристрої або отримує до неї доступ. Функція запису не робить ні того, ні іншого, тому банер про cookie заради неї вашому сайту не потрібен.

Одне все ж має бути у вашій політиці конфіденційності. Щойно хтось відкриває сторінку, браузер завантажує скрипт і рамку з impflotse.de, і наш сервер бачить при цьому IP-адресу та домен вашого сайту. Абзац нижче описує це, і його вносять до вашої політики конфіденційності в такому вигляді. Він німецькою, бо німецькою написана ваша політика. Ми охоче допоможемо вам із цим.

Terminbuchung über Impflotse

Auf dieser Seite binden wir die Terminbuchung von Impflotse ein. Beim
Aufruf der Seite lädt Ihr Browser dafür ein Skript von impflotse.de
und zeigt die Buchung in einem Rahmen von dort an. Dabei erhält
Impflotse Ihre IP-Adresse und die Adresse unserer Website.
Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse, eine Terminbuchung
anzubieten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Die Einbindung setzt keine Cookies und speichert nichts auf Ihrem
Gerät. Was Sie in die Buchung eingeben, verarbeitet Impflotse als
eigenständiger Verantwortlicher. Wir erhalten es erst mit Ihrer
Buchung. Einzelheiten und Anschrift: https://impflotse.de/datenschutz

У варіанті з кнопкою рамка завантажується лише після натискання кнопки. У такому разі видаліть слова «und zeigt die Buchung in einem Rahmen von dort an».

Скільки це коштує

У 2026 році функція запису безкоштовна, бо багато аптек лише починають працювати за законом Apothekenversorgung-Weiterentwicklungsgesetz. Пізніше ми запровадимо невелику плату. За нашими умовами сума, яку ви платите, змінюється лише з вашої згоди.

Аптека, яка ще не зареєстрована в Impflotse, реєструється на сторінці Додати аптеку.

Ви аптека?

Ми додаємо аптеки з їхніми годинами щеплень і приймаємо записи безпосередньо онлайн.

Додати аптеку

Джерела

Ця сторінка подає загальну інформацію та називає свої джерела. Вона не замінює лікарської чи фармацевтичної консультації. Що правильно саме у вашому випадку, з’ясуйте у своїй аптеці або в лікаря.