Перейти до основного вмісту

Щеплення проти правця, дифтерії, кашлюку й поліомієліту в аптеці

Кому рекомендують повторне щеплення, що означають літери в карті щеплень, коли додають поліомієліт і які аптеки його роблять.

Станом на: 01.09.2026

Від 2 липня 2026 року навчені аптекарі щеплять дорослих проти правця, дифтерії, кашлюку й поліомієліту. Правило стоїть у § 20c закону про захист від інфекцій (Infektionsschutzgesetz). Раніше в аптеці були можливі лише грип і корона. Щеплять від 18 років, без візиту до лікаря і без направлення. Дозволено — ще не означає доступно: які аптеки роблять це щеплення, стоїть унизу цієї сторінки.

Чому чотири хвороби в одному щепленні

Окремої вакцини проти кашлюку (пертусису) більше немає. Постійна комісія з вакцинації (Ständige Impfkommission) при Robert Koch-Institut зазначає в рекомендації від 2026 року, що для нього потрібна комбінована вакцина. Її скорочення стоїть у карті щеплень. Кожна літера — це один складник:

  • T — правець
  • d — дифтерія
  • ap — кашлюк
  • IPV — поліомієліт, у рекомендації Poliomyelitis

Мала літера означає зменшений вміст складника, який рекомендація передбачає для дорослих. Без поліомієлітного складника та сама комбінація зветься Tdap, без кашлюкового — Td. Усі чотири складники — інактивовані вакцини: збудників, здатних розмножуватися, у них немає, а лише такі аптеці й дозволені.

Кому його рекомендують

Дорослим, у яких настав час повторного щеплення. Для правця й дифтерії рекомендація STIKO від 2026 року відлічує від останнього щеплення десять років. Найближче з них, за рекомендацією, одноразово несе й кашлюковий складник. Це стосується кожного дорослого.

Понад це рекомендація називає три групи, для яких передбачає кашлюк регулярно:

  • вагітні, у кожній вагітності від 28-го тижня, а за високої ймовірності передчасних пологів раніше
  • близькі домашні контакти й ті, хто доглядає новонародженого, раз на десять років і по змозі за чотири тижні до очікуваних пологів
  • персонал охорони здоров’я та закладів колективного перебування, раз на десять років

У поліомієліту правило своє. Повністю щепленою за рекомендацією вважається людина, яка пройшла повну первинну вакцинацію й одне повторне щеплення. Подальшого планового повторного щеплення для дорослих у Німеччині не передбачено.

Коли поліомієліт усе-таки додають

Перед поїздкою в регіон із ризиком зараження. Дикий поліовірус типів 2 і 3 рекомендація STIKO від 2026 року вважає викоріненим у цілому світі. Лишилися тип 1 і мутовані вакцинні віруси. Афганістан і Пакистан рекомендація називає окремо: при перебуванні до чотирьох тижнів вона передбачає там повторне щеплення, якщо від останнього минуло понад десять років.

Для роботи список інший: медичний персонал, який може тісно контактувати з хворими, персонал лабораторій і персонал гуртожитків. Поки ризик триває, рекомендація передбачає інтервал у десять років.

У приватній поїздці лікарняна каса платить не завжди. За § 20i п’ятої книги Соціального кодексу (Fünftes Sozialgesetzbuch) при перебуванні за кордоном право виникає лише за умов, наприклад у службовій поїздці. Кому що належить, написано в додатку 1 до Schutzimpfungs-Richtlinie, директиви Спільного федерального комітету (Gemeinsamer Bundesausschuss). Чи платить каса у вашому випадку, аптека з’ясовує до візиту.

Часті запитання

У дитинстві мені давали вакцину проти поліомієліту в краплях. Вона рахується?

Так. За даними Robert Koch-Institut розпочату первинну вакцинацію не починають наново, її доповнюють сьогоднішньою вакциною в уколі. Скільки давніх щеплень при цьому зараховують, залежить від застосованої тоді вакцини. Саму вакцину в краплях Постійна комісія з вакцинації від 1998 року не рекомендує, бо вона містила живі віруси. Що записано у вашій карті щеплень, аптека дивиться на візиті.

Останнє повторне щеплення було двадцять років тому. Починати спочатку?

Ні. Постійна комісія з вакцинації зазначає в рекомендації від 2026 року, що надто великих інтервалів між щепленнями не буває і що кожне щеплення зараховують. Перервану первинну вакцинацію проти правця, дифтерії чи поліомієліту доповнюють дозами, яких бракує. А без підтвердження щеплень рекомендація передбачає окрему серію. Які документи допоможуть, з’ясуєте в аптеці.

Я поранився. Чи можна з цим в аптеку?

Ні, свіжа рана — це прийом у лікаря або приймальне відділення. Для випадку травми Постійна комісія з вакцинації називає окремий порядок: крім щеплення може знадобитися препарат антитіл. Аптека щеплить за записом, а рани не обробляє.

Чи можна того самого дня щепитися ще проти чогось?

Так. За даними Robert Koch-Institut для інактивованих вакцин мінімальні інтервали до інших щеплень не потрібні, зокрема й до живих вакцин. Реакції на попереднє щеплення мають повністю минути. Чи можливе на одному візиті більше ніж одне щеплення, вирішує аптека на місці.

Оплачує каса: державні лікарняні каси покривають витрати.

Дані станом на 21.08.2026

Аптеки, де роблять щеплення: Правець / дифтерія / кашлюк / поліомієліт

Поки жодна аптека зі списку не повідомила нам про це щеплення. Це не означає, що його ніхто не робить. Запитайте у своїй аптеці.

Знайти аптеку поблизу

Введіть адресу або поштовий індекс, знайдіть поблизу аптеки із зазначеними щепленнями й виберіть потрібне щеплення у фільтрі.

Джерела

Ця сторінка подає загальну інформацію та називає свої джерела. Вона не замінює лікарської чи фармацевтичної консультації. Що правильно саме у вашому випадку, з’ясуйте у своїй аптеці або в лікаря.